[随笔] JE ME SOUVIENS（我永不忘记）

无墨

:mad:

# r' p) p7 M9 J& R& D; {
6 o6 S/ r. e( I+ v& w1 z
) u3 t1 z: T' `（魁北克标志建筑 古堡酒店  网络照片）
4 ~" H. ?0 R# A* }9 i0 t
1 |  `2 c& ~+ u) {0 u      其实自从导游嘴里知道这JE ME SOUVIENS（我永不忘记）起，我就有一种说不清楚的东西在心里积聚着。魁北克城（QUEBEC CITY），我常想，我那天去那里究竟是一次旅游，还是一次心灵的震撼！

$ J4 p- f! p8 \% D1 W9 Z) Y      我到加拿大已经快5年了，但是说起来，不少地方都没去过。我不是不喜欢旅游，最关键的原因是语言障碍，尤其是我所在的魁北克省，使用法语的地方很多，我的那点法语也就问个好，买个菜，付个钱，再往下就只有卡壳干瞪眼了，何况本人出门，总希望能碰到点啥有趣的人或者事，但是说都说不清楚，如何能有趣事发生？但是直到这次返回加拿大，才觉得如果再不出去转转，以后没准没这么好机会了，哪怕全是法语的魁北克城，因为只有这个城市，才是法国人在加拿大的根基之所在。

      距离蒙特利尔（MONTREAL）一百五十八公里的魁北克城确实是特色不一般，还没进城呢，扎眼的法语标牌就直扑眼里。听导游介绍，魁北克位于圣劳伦斯河下游。在北美开发的初期，英国人专著于开发南边的种植园，那里气候温暖，土地肥沃，久而久之，形成了奠定美国根基的几个州。而北方这边也没闲着，一些法国探险家率先发现了圣劳伦斯河的河口。那时候水路是最便捷，也是最安全的运输通道，为了保护这条重要的贸易通路，法国人在显要处筑起了要塞，其中一处地势险要，河岸悬崖突兀，此地日后便发展成了魁北克城。魁北克（QUEBEC）这个词在印第安语中就是“河流变窄的地方”，后来，这片流域所及的地方也称做了Quebec。

0 V" N1 O- e; ^. E  |1 C6 [      与此同时，英国人也开始从圣劳伦斯河的上游，也就是安大略，开始了扩张。1670年，英国人的哈德逊湾公司宣布成立（hudson bay company），（这段历史很重要，入籍考试经常考到），可以想象这两股势力最终发生了碰撞，于是断断续续的摩擦伴随的战争开始成了英法殖民者间的家常便饭。但是魁北克因占有地利，一排炮就能阻挡英军入侵，所以英军几次入侵都以失败告终。



+ r/ ?, e- }! V' x
0 e4 ]( p: E7 A- a  m7 H# d% a(守着险要的一排炮，本人相机出问题了，用的网上照片）
+ ^6 i/ [. }8 t' ]2 D! M
2 E8 B# P: {% M, {" i% a5 P      不过，到了1759年9月12日夜里，魁北克发生了惊天动地的大事件，那就是英军趁着大雾爬上峭壁，攻入了魁北克城，一举打败了法军，按照导游的介绍，整个战斗仅仅15分钟！后来法国人还是把这次失败写在了车牌上：“我永远不会忘记”(JE ME SOUVIENS)，提醒自己的同胞不要忘记历史，所以来到加拿大，只要你看到车牌上有这么一句话，那就是魁省车。
$ X& ]1 N, I6 c3 N# `; k! T' N% i
: R$ G) U4 o3 q; o       再往后就不难理解法国人的遭遇与魁独了。魁北克从 70年代就开始闹独立，街上的招牌，必须是法语在上，英语在下，而且还得大一号。1995年公投投票的结果确实让大家倒吸了一口凉气，就差几个百分点，加拿大就分裂了，不过，联邦还是比较狡猾的，后来立法规定省份独立要全加拿大投票通过才行，一招就从法律上击败了魁独威胁，可以说彻底根除了后患。
( S  B8 N, R+ T! m' \0 T
( l& [- r$ _4 q8 J  J% F& c# C      真不知道该怎么去说这些法国人，光从法语文化就可以知道，这是种享受美好生活的，充满浪漫艺术气息的文化，本身就少了点拼搏劲。打开电视，英语台多是政治经济，而法语台还依旧歌舞升平，我们私下总说，这法国人打仗不行，搞经济还是搞不过人家，现在MONTREAL大的富人区也都是英语区。
% Y, R' X0 n! o" J9 I, [
      即便如此，魁省还是继续积极争取着自己的利益，联邦给钱也照拿不误，同时也为保留发扬法语文化做着不懈的努力，最典型的就是落地到魁省的新移民，都可以一边去学校学法语，一边享受这生活补贴，一个人一个月可以拿到484加币，一个三口之家，夫妇只要学法语，加上孩子的育儿补贴，就可以轻松在加拿大生活下去，度过最初的安家关。所以2001年以后，很多新移民选择了魁省最大的城市MONTREAL落地，没有找到工作的都几乎把读书当成了工作。

      然而魁省的高税收以及要求工作会说法语又赶跑了不少移民，这实在是个叫魁省政府两难的事情，花了很多钱，想留住人，缺又留不住。今年回来，发现MONTREAL的华人少了很多，不过听说相当一部分去开杂货店去了。
9 I9 W! F9 }4 |' A, s# o; D
* b+ F8 ]# Z3 f8 D; D      那天回家的路上，我就一直想着这句 JE ME SOUVIENS（我永不忘记），此时再读起这句话，对今天的加拿大法国人真是说不出的感慨与叹息！