金刚经说什么（后记）-刘雨虹

狸猫

後　記
8 P, m$ _0 E) Y$ T5 F
8 X1 h: {4 u, t$ }　　有機緣整理懷師所講的金剛經，是我一生中最大的幸事，自己獲益之多，真是不可
( h/ T. i% j3 n4 S6 l說，不可說。
7 |1 @: a' K: T, A$ z  X/ {8 d$ g　　很多年前，在一個十多人的社會賢達聚會場合，懷師也講過金剛經﹔當時由李淑君
同學記錄整理，發表於人文世界，後來又集印出版，書名是「金剛經別講」。
　　這本「金剛經別講」出版後，懷師曾囑老古公司的負責人，不可再印﹔但是由於此
書頗受青年人的歡迎，所以又一直印了不少次。那時，懷師人在國外（由此也看出作老
師的無奈）。
　　嚴格說來，那本別講不能算是懷師的講經記錄，應該說是李淑君同學聽懷師講金剛
經的心得著述。改一下書名，改一下作者的名字，一切就對了。
% p" d2 a$ \  m  @6 R7 N# ^6 y　　為了這個原因，重新整理懷師的金剛經講記，成為近年來推動的計劃。要整理出懷
師所講的才對，沒有他人的意見。
　　袁居士，王居士等，先後曾有整理的心願，他們文筆都好，又是懷師二十多年的常
隨眾，結果都因故而作罷。當時古國治同學正在忙於圓覺經的整理，周勳男同學忙著宗
鏡錄及其他幾本書﹔還有些同修同學們，也各自忙著，無法抽暇﹔最後，只好由我濫竽
- i- I# s3 l. W. c* x) d充數了。
　　那段時間，為了老古公司文字的事，我經常來往於海峽兩岸﹔也從一年多前，行囊
中就開始帶著這些稿子，旅途倒也頗不寂寞。客次夜深人靜時，燈下翻閱，真是一服清
, P+ ^6 @+ Q" x$ K9 x涼劑，洗刷了白天事務上的煩擾﹔那個滋味是很難描述的，境界卻是充滿了歡喜讚歎
的！
, a3 e) d" a1 f" \% g3 S- F, E/ T　　今年的三月，終於完工了﹔整理告一段落，行囊也輕了。四月初我再往北京，在港
停留的機緣，我就將此事稟報懷師。當時我不停的說著整理這本講記的感受，自己又是
多麼的受益等……我更不斷的讚歎著講得多麼好！多麼好！多麼好！
　　我之所以不停的嘮叨，是有原因的﹔因為懷師對於出版他的講演記錄，一向並不積
極﹔有時甚至還打破鑼！關於這個情況，接近懷師周圍的人都很知道。懷師常說，三藏
" e; E0 c  H! {; Q5 Y6 h8 ~十二部佛都講完了，還說甚麼﹖都是多餘！既說了也就過去了，還出甚麼書！
　　大概我來來去去不斷嘮叨這件事，使懷師心有不忍﹔也許是他對我的嚕嚕蘇蘇心生
憐憫﹔總之，這一次懷師聽到我的嚕蘇，忽然很意外的提出來一個書名「金剛經說甚
0 e' t$ S: }) W7 k3 T- N" e! y麼」！
  }( w* P0 E, a" l2 X　　啊！懷師終於答應出版了！我當時真是興奮莫名！
9 z, ?! n2 S8 a/ }6 X) \' d6 {　　接著，一件極不平常的事發生了，使我對金剛經有些體會。
  E0 s" P9 P3 C　　四月廿七日下午三點多鐘，我從北京搭機到了香港，由停機坪坐巴士到機場大樓，
' Z+ N% B  F6 r" m4 z1 L" H7 b再乘扶手電梯預備入境通關。正當電梯行進時，上面突然有人大喊：「下去下去，人太
多了！」於是人群開始往下走，剎那間，我被人群擠倒了。
. X0 Q- f0 r+ a! S+ y　　當我明白過來的時候，發現自己坐在已經靜止的電梯台階上。我閉著眼，渾身並無
痛楚，想著我大概是死了吧！也好！死了就死了，心中好像也沒有甚麼。
　　這時忽然聽到有人說：「她在流血呢！」同時我也感到手帕在我胸前擦拭。
. L+ V" u0 r3 D　　我微睜了一下眼，看見血從頸上流到胸前﹔我又閉上了眼，不去理睬，空掉這一切
的事，空掉身體。我為甚麼要這樣﹖自己並不知道，好像只是順應自然而已。
) ^. s$ v, ~) [　　那時，我心中清清楚楚，平平靜靜，「善護念」在腦海中閃了一下，就這樣護持著
吧！管它是不是護持著呢！我照樣回答他們的問題，告訴他們香港素美的電話……有人
/ {5 q: d4 v1 R% @用輪椅推我出關，取行李，去醫務室包紮，再到伊莉莎白醫院急救……我隨意護持著心
念不動，不去想任何事，或任何問題，既無歡喜也無悲，平平淡淡……
3 _, v! B2 M% M7 i& v; [　　雖怪血流如注！原來頭破了，幸未傷及頭骨，醫生說要縫五針，又說頭上不能打麻
藥針，就是這樣縫！
　　一針紮到頭皮傷口上，我突然痛得大叫起來，心中刮起了狂風巨浪，原來我是一個
不折不扣的凡夫，原來真刀真槍時，我是一個真凡夫！
' c( `7 U9 K' S  ]& Z& Q% U' a　　「醫生啊！」我喊道：「你的針一定生鏽了，請你先把針磨一磨吧！」
5 o0 l- v( A6 ~. J0 d, c5 z+ C　　縫我的人不理我的話，站在我前面的一位男護士，扶著我的頭，用廣東國語說：
6 s" O8 n# Y. c. y/ @% C「你現在還開玩笑啊！我們的針很好呢！縫針的小姐手術也高明哩！你不去想就不痛了
! M" W& g) g6 e& \, G6 U* Q& t嘛！」
　　一句話點醒了我，想起來金剛經中佛被歌利王割截身體的時候，無我相，無人相…
…佛對害他的人尚且如比慈悲，現在縫我的人是救我啊！也不過是針紮而已啊！快丟掉
一切相吧！
3 ~2 R8 k  O; a# l　　我不知道自己丟掉了多少，反正，後來縫的四針就沒有那麼痛了，也許是……那個
; [& R  h9 A1 y2 m% n, ~) t7 g) o  }針已經磨得光滑鋒利了吧！
; B* `) \- \1 L7 a　　這件事過去一個多月了，不管它是否已完全過去，反正人的一生都是大苦不斷，小
% u8 k4 c3 o# E, s. D1 H苦連連。人生的苦，也許只有在苦中解脫﹔古來禪師們所說，必定要大死一番才行，大
. G( _' [5 L& h* Z2 o2 G約也是從苦中才能明白的意思。所以，沒有苦又怎麼去解脫苦﹖沒有苦又怎麼能離苦得
樂呢﹖
' @9 W' f$ g" z　　懷師在書中說：不苦就是樂。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　劉雨虹　　記
  V8 i& V/ A+ A0 |2 K; j0 H1 G　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九九二年六月三日